Far riconoscere le tue competenze
Presentare un’idea, spiegare il tuo lavoro e sostenere una conversazione professionale con più sicurezza, anche quando l’opportunità arriva in francese.
L’accompagnamento Fluente in francese™
Per italiani di ogni livello di francese.
Diventa fluente in francese in 6 mesi.
6 mesi di accompagnamento su misura per parlare francese con più sicurezza, affrontare gli imprevisti con autonomia e sentirti a tuo agio nelle conversazioni.
40 minuti con Francesca e Maël, entrambi presenti. Parliamo del tuo progetto e vediamo se Fluente in francese™ è adatto a te. Senza impegno.
Il tuo prossimo passo richiede il francese.
Stai preparando un trasferimento in un Paese francofono. Vorresti candidarti per una promozione. Oppure la tua azienda si apre al mercato francese e vuoi essere pronto quando arriverà l’occasione.
Magari vivi già in un Paese francofono e usi il francese ogni giorno. Eppure alcuni errori tornano e certe conversazioni ti sfuggono ancora.
Vuoi che chi ti ascolta riconosca le tue competenze e la persona che sei.
Puoi conoscere bene la grammatica, aver superato un esame e fare ancora fatica a seguire uno scambio veloce o a rispondere sul momento. Così esiti a intervenire o lasci che sia un collega a parlare al tuo posto.
Partiamo dal tuo livello e dal progetto che hai in mente. Nelle sessioni individuali ci prendiamo il tempo di ascoltarti, spiegarti che cosa succede e aiutarti a riprovare, per affrontare queste situazioni con più sicurezza e autonomia.
Più autonomia, ogni giorno
Prendi in mano la tua vita in francese.
Vuoi poter contare sul tuo francese per lavorare, gestire un imprevisto o fare quella telefonata senza dover chiedere aiuto.
Il percorso è interamente individuale e costruito intorno a te. In ogni incontro individuiamo le tue difficoltà, prepariamo il lavoro su misura e ti aiutiamo a usarlo nelle situazioni che contano davvero per te. Tra una sessione e l’altra continui con esercizi guidati e un feedback personale.
Costruire la tua vita dove vuoi
Orientarti nella quotidianità, parlare direttamente con chi hai davanti e gestire le tue cose con più autonomia nel Paese in cui hai scelto di vivere.
Sentirti te stesso con gli altri
Parlare con la famiglia del tuo partner, entrare in una conversazione senza aspettare che qualcuno traduca e sentirti parte della vita che stai costruendo.
L’accompagnamento
Sei mesi di lavoro insieme, sul francese che ti serve.
Un appuntamento individuale online ogni settimana, per sei mesi. Lavori con Francesca o Maël sul tuo francese, sui tuoi obiettivi e sulle difficoltà che emergono strada facendo.
Una sessione individuale ogni settimana
50 minuti con Francesca o Maël per lavorare sulle tue difficoltà, con spiegazioni ed esercizi adatti al tuo livello e al tuo obiettivo.
Un percorso che si adatta alla tua agenda
Gli incontri restano individuali e flessibili. Concordiamo il calendario insieme e, in caso di imprevisto, cerchiamo un nuovo orario tra le disponibilità possibili.
Uno spazio privato per esercitarti tra gli incontri
Metti in pratica ciò che impari con attività guidate nello spazio privato con Francesca e Maël. Se parti da zero, puoi cominciare con poche frasi semplici, con il nostro aiuto.
Correzioni e indicazioni durante tutto il percorso
Ricevi correzioni negli incontri e sulle attività guidate. Le riprendiamo insieme per aiutarti a capire l’errore e usare le nostre indicazioni quando parli.
Prenota la chiamata gratuita
Vediamo come questo percorso potrebbe adattarsi al tuo progetto.
Le persone dietro i video
Con Francesca & Maël, le due persone dietro Et voilà!
Per costruire la nostra vita insieme abbiamo imparato l’uno la lingua dell’altra: Francesca il francese, Maël l’italiano. Ci serviva per capirci, lavorare e parlare con le nostre famiglie.
Francesca conosce dall’interno il passaggio dall’italiano al francese. Ti aiuta a riconoscere gli errori tipici di chi parla italiano e a lavorare sui suoni e sul ritmo.
Maël, francese madrelingua, ti aiuta a capire gli usi della lingua di ogni giorno e a esprimerti in modo più naturale, con spiegazioni ed esercizi.
Forse ci conosci già dai video su Instagram, TikTok o YouTube. In Fluente in francese lavoriamo direttamente con te, negli incontri dal vivo e nei feedback sulle tue produzioni.
Recensioni Et voilà
Le parole di chi ha studiato con noi.
Esperienze raccolte nei nostri corsi di conversazione e nelle formazioni registrate.
Parliamo Francese · Con Francesca
Un clima in cui sentirsi a proprio agio
Un corso super piacevole da seguire con la bravissima Francesca che non mi ha mai fatto sentire in difficoltà. Mi è piaciuto apprendere il francese meno accademico ma più quotidiano, da poter sfruttare in ogni momento quando si è in Francia.
Parliamo Francese · Con Maël
Più sicurezza nel prendere la parola
Ho seguito il corso di conversazione con Maël e ne sono molto soddisfatta. Ho arricchito notevolmente il mio vocabolario e mi sento molto più sicura a parlare in francese. E' stato molto stimolante e divertente mettermi alla prova con situazioni reali. Maël è un insegnante molto professionale e cordiale.
Parliamo Francese · Con Francesca
Una guida per continuare a migliorare
Che dire... Oltre le mie aspettative!!! Studio francese da tantissimi anni e volevo fare un corso di conversione per perfezionare la mia pronuncia e il arricchire il mio vocabolario. Francesca è stata un' ottima guida e, anche le ragazze conosciute durante questo percorso mi hanno sicuramente aiutata ad avere più sicurezza in me e a migliorare sempre di più. L'amore per questa lingua è così grande che sicuramente non mi fermerò qui! Merci beaucoup et à bientôt 🥰
Parliamo Francese · Con Maël
Dal timore di sbagliare a più fiducia
Il corso con Maël è stato veramente molto utile, prima di iniziare le lezioni avevo timore di parlare perché mi sentivo bloccata e avevo paura di sbagliare, dopo due mesi posso dire che ho acquisito fiducia e anche il vocabolario necessario per sostenere conversazioni sulla vita di tutti i giorni in modo fluente.
Pronuncia francese perfetta · Con Francesca e Maël · Estratto
Spiegazioni chiare, esempi ed esercizi
E anche in questo caso ho fatto la scelta migliore: le regole sono spiegate benissimo e per ognuna ci sono tanti esempi ed esercizi che aiutano a memorizzarle e a farle proprie. Dopo aver seguito questo corso mi sono resa conto che ho acquistato più sicurezza nel parlare francese e questo mi ha aiutato anche a farmi capire meglio dai francesi.
Francese in 10 minuti · Con Francesca e Maël · Estratto
Una routine semplice da seguire
Il corso "Francese in 10 minuti" di Francesca e Mael è davvero ben fatto. Con passione e dedizione spiegano passo passo con video e pdf (scaricabili) cosa vuol dire intraprendere una routine quotidiana di apprendimento di una nuova lingua. Forniscono mille spunti, idee, consigli, appunti e informazioni utili per inserire giusto quei 10 minuti di francese al giorno, ma in maniera semplice e produttiva.
Il lavoro su misura
Il lavoro individuale parte da te.
Nel coaching individuale valutiamo che cosa sai già fare, che cosa ti frena e dove vuoi arrivare. Da qui scegliamo le priorità.
Prepariamo spiegazioni, esercizi, ascolti e letture adatti al tuo livello e ai tuoi interessi. Le difficoltà emerse negli incontri e nella pratica guidata orientano il lavoro successivo.
Un esempio per immaginare il tuo percorso
Dove sei e che cosa stai allenando.
La mappa riunisce il tuo punto di partenza, le priorità e i progressi che verifichiamo insieme.
Da quiIl tuo punto di partenza
VersoLa tua fluency
Il percorso avanza con i progressi verificati da Francesca e Maël.
Un ritmo regolare
Ci incontriamo ogni settimana.
Ogni settimana, per tutti i sei mesi, hai una sessione individuale di 50 minuti. Il lavoro parte da ciò che ti è successo, dalle difficoltà che hai incontrato e dal passo più utile per il tuo obiettivo.
Ogni settimana: lavoriamo sul tuo francese
- 50 minSessione individuale
- Tra gli incontri
- Riprendi una spiegazione o una correzione dell’incontro e prova a usarla nell’attività guidata.
Tra gli incontri: provi e ricevi un feedback personale
- 1 voltaFeedback personale sulla missione
- Tra gli incontri
- Riprova con una missione adatta alle tue priorità. Ascoltiamo la tua produzione, ti lasciamo indicazioni personali e riprendiamo i punti importanti nell’incontro successivo.
Un esempio di progressione
Prendere la parola in riunione con più autonomia.
Immagina di lavorare già in Francia e di capire buona parte delle riunioni. Quando tocca a te, però, lasci parlare un collega.
Con Francesca e Maël, il lavoro partirebbe dalle situazioni della tua settimana. Riprenderemmo le difficoltà emerse nel coaching con spiegazioni ed esercizi mirati, per poi provare a usare ciò che hai imparato negli incontri e nelle attività guidate.
L’obiettivo sarebbe riuscire a presentare una proposta e rispondere alle domande con più autonomia. Potresti cercare ancora qualche parola, ma riuscire a portare avanti il confronto senza chiedere al collega di intervenire.
Il tuo punto di partenza
Vediamo se Fluente in francese fa per te.
Fa per te se…
- Vuoi sentirti più autonomo in francese, qualunque sia il tuo livello di partenza.
- Hai un obiettivo concreto da affrontare nei prossimi sei mesi, in Francia o in un contesto francofono.
- Vuoi un riscontro personale e puoi dedicare tempo alla pratica tra gli incontri.
Un altro formato può essere più adatto se…
- Cerchi qualche lezione occasionale, da prenotare solo quando ti serve.
- In questo momento non riesci a ritagliare uno spazio regolare per incontri e pratica.
- Preferisci studiare in autonomia con video registrati, senza un accompagnamento personale.
Durante la chiamata valutiamo insieme il livello, gli obiettivi e il tempo che puoi dedicare al percorso.
Dalla chiamata alla tua decisione
40 minuti con Francesca e Maël.
Alla chiamata ci siamo entrambi. Ci racconti il tuo progetto e le tue difficoltà, e capiamo insieme come aiutarti.
Prenoti una chiamata gratuita
Scegli il giorno e l’orario nel calendario. Nelle domande di prenotazione ci racconti il tuo obiettivo, così arriviamo all’incontro già preparati.
Facciamo il punto sul tuo francese
Parliamo di ciò che riesci a fare, di dove ti blocchi e di ciò che vuoi ottenere. Ti proponiamo un piano d’azione per il tuo obiettivo e valutiamo se Fluente in francese può aiutarti.
Decidi se vuoi unirti a noi
Ti spieghiamo come lavoreremmo insieme, l’impegno richiesto e l’investimento. Puoi fare le tue domande e decidere se iniziare il percorso, senza obbligo di iscriverti.
Prenota la chiamata gratuita
Fluente in francese è un accompagnamento a pagamento. La chiamata è gratuita e non ti impegna a iscriverti.
La garanzia Fluente in francese™
Se dopo 6 mesi non sei fluente, te ne offriamo altri 6.
Continuiamo a lavorare insieme sul tuo francese per altri sei mesi, senza costi aggiuntivi.
All’inizio definiamo insieme gli obiettivi, in base al tuo livello e alle situazioni che vuoi affrontare. Dopo sei mesi valutiamo se riesci a gestirle con autonomia, anche con parole semplici e qualche errore. Se serve ancora lavoro, ripartiamo dalle difficoltà che restano.
Le domande prima di iniziare.
Che differenza c’è tra Fluente in francese, le formazioni e Parliamo Francese?
Le formazioni ti permettono di studiare in autonomia, al tuo ritmo. Scegli un percorso dedicato a un tema o a un obiettivo, come la pronuncia, la grammatica o il francese quotidiano, e lavori con i contenuti e gli esercizi previsti.
Parliamo Francese è un corso di conversazione dal vivo in piccolo gruppo, organizzato per livello. Parli ogni settimana con Francesca o Maël e gli altri partecipanti, ricevi correzioni e alleni la spontaneità nello scambio.
Fluente in francese è un accompagnamento individuale di sei mesi costruito intorno ai tuoi obiettivi personali. Hai un incontro individuale di 50 minuti ogni settimana. Ricevi correzioni durante le sessioni e sulle attività guidate nello spazio privato. Se in futuro un atelier può esserti utile e c’è un gruppo compatibile con il tuo livello e la tua agenda, potremo proporti di partecipare senza sostituire il tuo percorso individuale.
Quale livello devo avere?
Puoi partecipare a qualsiasi livello, anche se parti da zero. Durante la chiamata valutiamo il tuo punto di partenza, i tuoi obiettivi e il tempo che puoi dedicare alla pratica.
Essere fluente, per noi, significa riuscire a comunicare nelle situazioni che contano per te. Puoi farlo con un francese semplice, senza avere un livello bilingue.
Ho una scadenza prima di sei mesi. Possiamo parlarne?
Sì. L'accompagnamento dura sei mesi: durante la chiamata valutiamo che cosa è realistico preparare prima della tua scadenza e come organizzare il lavoro successivo. Gli obiettivi dipendono dal livello iniziale e dalla pratica che puoi dedicare al percorso.
Quando posso iniziare?
Fluente in francese è un accompagnamento a ingresso continuo. Durante la chiamata verifichiamo le disponibilità e concordiamo una data di inizio adatta al tuo progetto e al calendario degli incontri.
Quanto tempo devo dedicare al percorso?
Hai un incontro individuale online di 50 minuti ogni settimana. Tra gli incontri ti eserciti con l’attività settimanale nello spazio privato e il lavoro personale. Prima di iniziare verifichiamo come inserirli nella tua settimana.
E se devo spostare un incontro?
Il percorso è individuale: se hai un imprevisto, possiamo cercare insieme un nuovo orario tra le disponibilità possibili. Prima di iniziare concordiamo un appuntamento regolare compatibile con la tua agenda.
Come ricevo le correzioni durante il percorso?
Ricevi correzioni e spiegazioni durante le sessioni individuali. Riprendiamo ciò che ti mette in difficoltà e ti aiutiamo a usare le indicazioni nella pratica.
Nello spazio privato con Francesca e Maël trovi un’attività guidata a settimana, con le istruzioni e il giorno entro cui inviare la risposta. Dedichiamo un momento della settimana ad ascoltare le risposte e dare a ciascuno un riscontro personale. Se sei all’inizio, puoi rispondere con poche frasi semplici.
Questo spazio serve al lavoro sulle attività proposte. Le domande e gli approfondimenti si affrontano durante gli incontri; non è prevista una chat con risposte continue durante la giornata.
Quanto costa Fluente in francese?
Ti presentiamo l'investimento durante la chiamata, insieme a ciò che comprende l'accompagnamento. Prima di decidere avrai le informazioni sul percorso e sulle condizioni di iscrizione. La chiamata è gratuita e senza impegno.
Prepariamo il francese per le cose che vuoi fare.
Raccontaci dove ti senti già a tuo agio, che cosa ti mette ancora in difficoltà e quale obiettivo vuoi raggiungere.
Vediamo insieme come lavorarci nei prossimi sei mesi.
Francesca & Maël